Home << Themen << Deutschland <<
Die deutschen Bundesländer
Accueil << Thèmes << Allemagne <<
Les Etats fédéraux allemands

Hier finden Sie eine Liste der 16 deutschen Bundesländer
in alphabetischer Reihenfolge, einschließlich der amtlichen
Bezeichnungen der Bundesländer und Landesregierungen
auf Französisch sowie Links zu Regierungs- und Landes-
portalen.
L’Allemagne est une république fédérale constituée de
seize Etats fédéraux. Vous trouverez ici la liste des seize
Etats fédéraux allemands (« Bundesländer ») rangés
dans l’ordre alphabétique, accompagnée de la dénomi-
nation officielle allemande et française des Länder et de
leurs gouvernements régionaux ainsi que des liens vers
des sites officiels et d’information générale.

Allgemeine Informationen
Informations générales

Die Bundesländer
Der Bundesrat
http://www.bundesrat.de/... (D)

Die deutschen Bundesländer
Deutschland-Magazin
http://www.magazine-deutschland.de... (D)

Les Länder
Tatsachen über Deutschland
http://www.tatsachen-ueber-deutschland.de...(F)

Liste der deutschen Bundesländer
Liste des Etats fédéraux allemands

Baden-Württemberg l Bade-Wurtemberg
Landeshauptstadt l Capitale : Stuttgart
Staatsministerium Baden-Württemberg
http://www.baden-wuerttemberg.de... (D)
Ministère d’Etat de Bade-Wurtemberg
http://www.baden-wuerttemberg.de/... (F)

(Freistaat) Bayern l (Etat libre de) Bavière
Landeshauptstadt l Capitale : München l Munich
Bayerische Staatskanzlei
http://www.bayern.de (D)
Chancellerie d’Etat de Bavière
http://www.bayern.de/French/ (F)

Berlin
Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland
Capitale de la République fédérale d’Allemagne
Der Regierende Bürgermeister von Berlin l
Senatskanzlei
http://www.berlin.de (D)
Le Bourgmestre régnant de Berlin l
Chancellerie du Sénat de Berlin
http://www.berlin.de/... (F)

Brandenburg l Brandebourg
Landeshauptstadt l Capitale : Potsdam
Landesregierung Brandenburg l Staatskanzlei
http://www.brandenburg.de/...(D)
Gouvernement du Land l Chancellerie
d’Etat de Brandebourg
http://www.brandenburg.de/...(F)

Bremen l Brême
Hauptstadt l Capitale
Freie Hansestadt Bremen l
Ville libre hanséatique de Brême
Rathaus Bremen l Senatskanzlei
Hôtel de Ville de Brême l
Chancellerie du Sénat de Brême
http://www.rathaus-bremen.de... (D)
Deutsche Botschaft Paris l
Ambassade d’Allemagne Paris
http://www.amb-allemagne.fr... (F)

Hamburg l Hambourg
Hauptstadt l Capitale
Freie und Hansestadt Hamburg l Ville libre
et hanséatique de Hambourg
Hamburger Senat l Sénat de Hambourg
http://fhh.hamburg.de/... (D)
Informations générales sur Hambourg
http://international.hamburg.de... (F)

Hessen l Hesse
Landeshauptstadt l Capitale: Wiesbaden
Hessische Landesregierung l
Gouvernement du Land de Hesse
http://www.hessen.de (D)
Informations générale sur la Hesse
http://www.allemagne-tourisme.com ... (F)

Mecklenburg-Vorpommern l
Mecklembourg-Pomméranie occidentale
Landeshauptstadt l Capitale:  Schwerin
Landesregierung Mecklenburg-Vorpommern l
Gouvernement du Land de
Mecklembourg-Pomméranie occidentale
http://www.mv-regierung.de (D)
Informations générales sur le
Mecklembourg-Poméranie occidentale
http://www.magazine-deutschland.de/... (F)

Niedersachsen l Basse-Saxe
Landeshauptstadt l Capitale: Hannover l Hanovre
Niedersächsische Landesregierung
http://www.niedersachsen.de... (D)
Gouvernement du Land de Basse-Saxe
http://www.international.niedersachsen.de... (F)

Nordrhein-Westfalen l Rhénanie-du-Nord-Westphalie
Landeshauptstadt l Capitale: Düsseldorf l Dusseldorf
Landesregierung Nordrhein-Westfalen l Gouvernement
du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie
http://www.nrw.de/ (D)
Consulat Général de France à Dusseldorf
http://www.botschaft-frankreich.de/konsulate... (F)

Rheinland-Pfalz l Rhénanie-Palatinat
Landeshauptstadt l Capitale: Mainz l Mayence
Landesregierung Rheinland-Pfalz l Staatskanzlei
Gouvernement du Land l Chancellerie d’Etat
http://www.stk.rlp.de/...(D)
http://www.rlp.de/... (F)

Saarland l Sarre
Landeshauptstadt l Capitale: Saarbrücken l Sarrebruck
Staatskanzlei des Saarlandes
http://www.saarland.de/ (D)
Chancellerie d’Etat de la Sarre
http://www.saarland.de/francais.htm (F)

(Freistaat) Sachsen l (Etat libre de) Saxe
Landeshauptstadt l Capitale: Dresden l Drèsde
Freistaat Sachsen l Sächsische Staatskanzlei
http://www.sachsen.de (D)
Etat libre de Saxe l Chancellerie d’Etat de Saxe
http://www.sachsen.de/fr/index.html (F)

Sachsen-Anhalt l Saxe-Anhalt
Landeshauptstadt l Capitale:  Magdeburg l Magdebourg
Staatskanzlei Sachsen-Anhalt
http://www.sachsen-anhalt.de... (D)
Chancellerie d’Etat du Land de Saxe-Anhalt
http://www.sachsen-anhalt.de... (F)

Schleswig-Holstein
Landeshauptstadt l Capitale: Kiel
Ministerpräsident des Landes Schleswig-Holstein l
Senatskanzlei
http://www.schleswig-holstein.de/... (D)
Le Ministre-Président du Land de Schleswig-Holstein l
Chancellerie d’Etat
http://www.schleswig-holstein.de/... (F)

(Freistaat) Thüringen l (Etat libre) de Thuringe
Landeshauptstadt l Capitale: Erfurt
Thüringer Staatskanzlei
http://www.thueringen.de/... (D)
Chancellerie d’Etat du Land de Thuringe
http://www.thueringen.de/fr/ (F)